用拇指摩挲我的下巴，声线变得轻柔，“不过，我需要你帮个小忙。”说着，他凑到我耳边，气息温热。

&esp;&esp;我虽疑惑，还是跟着温德尔来到书房。

&esp;&esp;他从成堆的文件中找出一份卷宗，递过来：“看看，西里尔近五年的交易记录。”

&esp;&esp;我接过卷宗，回形针上别着一封撕开的书信，‘西里尔·莱兰’的名字迅速映入眼帘，我呼吸一滞，他还活着？我以为他已经死于那场舞会。

&esp;&esp;纸张哗啦作响，我快速翻阅了一遍，表格栏的项目多到惊人——大豆、煤炭、橡胶、金属……交易数额大到惊人，“他在用这场战争喂饱自己？！”我听到自己声音干涩。

&esp;&esp;温德尔抬眸，“继续往下看——”

&esp;&esp;接着，我看到一个叫‘信天翁’的代号，字迹与西里尔狂放潦草的风格一模一样，频繁地出现在每处签字页，“你要我找的，是这只‘鸟’？”

&esp;&esp;“对。”温德尔应声。

&esp;&esp;我继续翻阅支付页，忍不住倒吸一口气：“支付方是‘北海航运’，拥有皇家特许状，背景干净，收款方……全注册在维尔京群岛、开曼这种影子公司，最后汇入苏黎世联合银行账户。”我抬起头，“他在洗钱，而且规模……”

&esp;&esp;温德尔走过来，俯身撑在我身旁，指尖在‘信天翁’三个字上敲了敲，“找到这只鸟，才能找到这个账户的真正主人，以及谁在替西里尔，把战时特需品运出。”

&esp;&esp;“但西里尔和‘北海航运’已经把这条账做得天衣无缝，得看钱出来后去了哪里，它被谁取现，又通过什么方式回流伦敦，变成了豪宅、古董，或者……”

&esp;&esp;我停顿了一下，看向温德尔：“……或者，变成了收购兰开夏郡土地的资本？”

&esp;&esp;温德尔嘴角浮现弧度，语气肯定：“有一部分是。”

&esp;&esp;西里尔真是阴魂不散，谋划周全，为的就是扳倒温德尔。

&esp;&esp;我合上卷宗，“我们需要他在伦敦本地的交易记录，不是这种从瑞士银行流出的、洗干净的‘终点资金’记录，而是他尚未完全洗净的现金或短期票据，比方中介交易、物业收购、艺术品拍卖记录。那里面最可能留下‘信天翁’的羽毛。”

&esp;&esp;“但这类记录，分散在几十家律师事务所、地产经纪、拍卖行和私人银行手里。它们受《客户保密法》保护，没有法庭搜查令，根本拿不到。而申请搜查令……”

&esp;&esp;我皱眉看向温德尔，“我们需要一个合法的、能说服法官的理由，去怀疑一起尚未报案的‘跨国洗钱罪’。我们现在连受害人都没有。”

&esp;&esp;“是卢卡·科斯塔？还是他的上级詹卡洛·罗西，那个白手套。”我想起之前追到律所的杀手，

&esp;&esp;“都不是。”温德尔摇头，点了支雪茄，歪坐在沙发扶手上，长腿支在地面，翘着二郎腿，冰蓝色的眼睛在烟雾后，却像瞄准镜一样锁定我：“詹卡洛·罗西是明码标价的鬣狗，咬一次算一次。而‘信天翁’……”他向前倾身，雪茄红光点在昏暗中划出一道弧线，“是养着这些鬣狗，并告诉它们去哪儿觅食。”

&esp;&esp;雪茄烟雾模糊了他的轮廓，“一个合法的理由……”温德尔声音低沉下去，冰蓝色的眼眸情绪极其复杂，阴郁，紧绷，最终都化为锐利。

&esp;&esp;“我需要你，乔笛。”他向前倾身，仿佛在承认一个他不愿承认的事实：“我用了一些手段拿到这些，但我无法走进伦敦最高法院，让法官相信我这份‘阴影记录’。我的名字，手段，在法律阳光下，本身就不被采信。”

&esp;&esp;他伸出手，手指拂过卷宗边缘，“但你能，你履历干净，职业是通行证，可以用调查‘斯特林家族信托潜在纠纷’或‘战时合同合规’这类无可指摘的名义，去接触那些律师和经纪人，问出我不会被回答的问题，看到我不会被允许看到的文件。”

&esp;&esp;他收回手，重新靠回沙发，语气略带讥诮：“当然，我亲爱的哈特律师，这比你伪造一份家族信托要危险那么……一点点。”他哂笑，却爱怜地托住我的下巴。

&esp;&esp;我抬眸，视线中倒映着温德尔英俊的脸庞，都这种时候了他还笑得出来。

&esp;&esp;可是只要看见他，就算本尼维斯山发生雪崩，我也会等到营救时刻，我忍不住蹭他手心，轻嗅他袖口，温德尔的手腕像是情难自抑地抖了抖，握住我的下巴时，指尖在发颤。

&esp;&esp;很快，他欺身而来，把我压在沙发上，手指穿梭进我发间，他吻得热烈，毫不掩饰欲|望，像是要把我吞